سرنوشت سه نفر در نبرد جنگل توتوبورگ در سال 9 پس از میلاد در هم تنیده شده است که طی آن جنگجویان ژرمنی گسترش امپراتوری روم را متوقف کردند.
قسمت 1آری به رومیان مشکوک است که نیروهای خود را بازسازی می کنند، بنابراین از یک رئیس قبیله شرقی به نام ماربد کمک می گیرد. برادر آری، فلاووس، به آلمان می رسد.
قسمت 2دوستی وقتی به اردوگاه روم نفوذ می کند به کمک او می آید. بدون اینکه آری بداند، ماربد با تیبریوس در تلاش برای تامین صلح ملاقات می کند.
قسمت 3ژرمنیکوس فلاووس را به خائن بودن متهم می کند. آری گایوس را به روستا می آورد و سپس از ماربد انتقام می گیرد. سوونلدا به خاطر دروغ گفتن آری عصبانی است.
قسمت 4تیبریوس نیاز به آزمون وفاداری ماربد دارد. فلاووس پیشنهادی را به ژرمنیکوس پیشنهاد می کند. رؤسای قبایل گرد هم می آیند تا ماربد را پادشاه نام ببرند اما فاجعه رخ می دهد.
قسمت 5ماربد با تیبریوس مقابله می کند و خواهان عدالت می شود. توونلدا و فولکوین برای یک ماموریت حرکت کردند. گایوس در جنگل پنهان می شود و کشف تکان دهنده ای می کند.
قسمت 6قبایل قبل از رسیدن کشتی هایی با نیروهای کمکی برای حمله به اردوگاه رومی آماده می شوند. Segestes با پیشنهادی خائنانه به تیبریوس نزدیک می شود.
