وزیر پارلمانی جیمز وایت هاوس از زندگی مشترک خود راضی است و خانواده ای دوست داشتنی دارد، تا اینکه رازی رسواکننده سر باز می کند.
قسمت 1جیمز تقلا می کند اثر رسوایی را کم رنگ کند، درحالیکه سوفی پریشان حال اما مصمم روزهای شادتری را به خاطر می آورد. کیت درباره حرکت بعدی خود گفتگو می کند.
قسمت 2سوفی احساس می کند مشاجره ای که پس از اتهام ها رخ داد، دست از سر جیمز بر نمی دارد. جیمز سعی دارد از حمایت یکی از دوستان قدیمی اش برخوردار شود. کیت برای اولین شاهد خود آماده می شود.
قسمت 3کیت از الیویا در مورد اتفاقاتی که در آسانسور افتاده سوال می پرسد در همین حال سوفی از جزییات جدیدی در مورد جیمز شوکه می شود و فشار ها بر روی نخست وزیر بیشتر می شود.
قسمت 4سوفی که به زمان برای فکر کردن نیاز دارد بچه ها را به حومه شهر می برد. کیت توانایی همیشگی اش در دادگاه را ندارد. خاطرات برخورد خیلی وقت پیش جیمز با هالی دوباره به یاد آورده می شوند.
قسمت 5قبل از یک روز حیاتی در دادگاه، کیت با دوستی درد دل می کند و سوفی جزییات شبی که در آن با جیمز و هالی در یک مهمانی در دانشگاه گذرانده را کنار هم می گذارد.
قسمت 6سو ظن های سوفی بعد از اینکه جیمز جزییات بیشتری در مورد شب سرنوشت ساز آکسفورد را رو می کند به حقیقت تبدیل می شوند. کیت با نگرانی منتظر حکم دادگاه است.
